08:30
Credenciação dos participantes e entrega da documentação
09:15
SESSÃO DE ABERTURA
Susana Barbosa | Presidente do Congresso — ESE P. PORTO
Alexandre Pinto | Presidente da ESE P.PORTO
Miguel Augusto Santos | Direção do inED, Centro de Investigação e Inovação em Educação, ESE P.PORTO
09:30
COMUNICAÇÕES LIVRES
Moderadora: Cassandra Ramos | Comissão Organizadora, ESE P.PORTO
Bitia Oliveira | O Intérprete de Língua Gestual Portuguesa - Construção do Movimento Associativo Surdo?
Joana Silva e Gabriela Silva | Materiais Didáticos – LGP em Movimento
Liliana Almeida | ATILGP - Associação de Tradutores e Intérpretes de LGP - Uma História de Sucesso para a Comunicação
Sara Barbosa, Susana Branco e Vera Macedo | A Fé Expressa em Gestos - O ILGP nas Eucaristias
11:00
Intervalo
11:20
SESSÃO PLENÁRIA 1. PRÁTICAS E REFLEXÕES DA PRECARIEDADE
Moderadora: Mónica Maia | ESE P.PORTO
Ana Oliveira | Uma Década de Precariedade, e Agora?
Flávia Silva | Precariedade Laboral - Desafios e Impactos no Intérprete de LGP
Vânia Ferreira | Reflexão sobre a Importância das Redes
13:00
Almoço
14:30
SESSÃO PLENÁRIA 2. INTÉRPRETE EDUCATIVO: POSSIBILIDADES DE ATUAÇÃO PROFISSIONAL
Moderadora: Carla Serrão | ESE P.PORTO
Liliana Duarte | Novas Realidades Escolares... Novos Contornos Profissionais
Mónica Santos | Desafios e Estratégias na Interpretação para L2 e L3
Susana Branco | Gestos que Colaboram: A Dinâmica do Trabalho em Equipa entre Intérpretes de LGP nas Escolas
16:00
Momento surpresa
16:10
Intervalo
16:30
WORKSHOP 1. COMO ESTÁ O QUINTO ANDAR DO INTÉRPRETE?
Inês Homem de Melo | ICAD (Instituto dos Comportamentos Aditivos e Dependências) e Clínica do Quinto Andar
09:00
WORKSHOP 2. ASPETOS LITERÁRIOS E MUSICAIS DA LÍNGUA GESTUAL
Bliomar J Requenas | Proyecto HABLEMOS DE SEÑAS
11:00
Intervalo
11:20
SESSÃO PLENÁRIA 3. METAMORFOSE PROFISSIONAL
Moderadora: Teresa Batista | Comissão Organizadora, ESE P.PORTO
Carol Geraldes | Multilinguismo e Identidades Híbridas
Cristina Cardoso | Comunicação e Relação Humana: A Inclusão em todas as Áreas Profissionais
Mário Silva | Assistente Pessoal – Igualdade, Diversidade e Individualidade
13:00
SESSÃO DE ENCERRAMENTO
Andreia Melo | Comissão Organizadora, ESE P.PORTO
Susana Martins | Comissão de Curso de Tradução e Interpretação em Língua Gestual Portuguesa, ESE P.PORTO